You can use either 250KOhm, 500KOhm or 1000KOhm (1MOhm) audio-taper potentiometers (pots) for disk piezo volume controls in cigar box guitars. C. B. Gitty recommends the 500KOhm, but it is always good to do some experimenting to discover your own preferences.
To learn much more about wiring cigar box guitars with piezos and magnetic pickups, check out the related category in our knowledgebase!